-
1 вихревой насос
вихревой насос
Насос трения, в котором жидкая среда перемещается по периферии рабочего колеса в тангенциальном направлении.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вихревой насос
-
2 вихревой насос
-
3 вихревой насос
1) Aviation: torque pump2) Engineering: peripheral pump, regenerative pump, regenerative-turbine pump, turbine pump, vortex pump3) Makarov: turbulence pump -
4 вихревой насос
-
5 вихревой насос
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вихревой насос
-
6 вихревой насос
Русско-английский словарь по машиностроению > вихревой насос
-
7 открыто-вихревой насос
открыто-вихревой насос
Вихревой насос, в котором жидкая среда подводится в неподвижный кольцевой канал через рабочее колесо.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открыто-вихревой насос
-
8 центробежно-вихревой насос
центробежно-вихревой насос
Динамический насос, в котором жидкая среда перемещается от центра к периферии и по периферии рабочего колеса (колес) в тангенциальном направлении.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центробежно-вихревой насос
-
9 инжекторно-вихревой насос
Aluminium industry: injector peripheral pump, injector regenerative pumpУниверсальный русско-английский словарь > инжекторно-вихревой насос
-
10 открыто-вихревой насос
1) Engineering: side-channel pump2) Automation: side channel pumpУниверсальный русско-английский словарь > открыто-вихревой насос
-
11 роторно-вихревой насос
Engineering: rotary vortex pumpУниверсальный русско-английский словарь > роторно-вихревой насос
-
12 центробежно-вихревой насос
Engineering: inclined rotor pump, inclined-rotor pumpУниверсальный русско-английский словарь > центробежно-вихревой насос
-
13 открыто-вихревой насос
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > открыто-вихревой насос
-
14 центробежно-вихревой насос
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > центробежно-вихревой насос
-
15 центробежно-вихревой насос
Русско-английский словарь по нефти и газу > центробежно-вихревой насос
-
16 открыто-вихревой насос
Русско-английский политехнический словарь > открыто-вихревой насос
-
17 центробежно-вихревой насос
Русско-английский политехнический словарь > центробежно-вихревой насос
-
18 вихревой
1) rotational
2) <phys.> solenoidal
3) stirring
4) swirling
5) swirling-type
6) turbulent
7) vortex
8) vortical
9) whirling
– вихревой демпфер
– вихревой конус
– вихревой насос
– вихревой поток
– поток вихревой
– размол вихревой
– ток вихревой
генератор вихревой джозефсоновский — Josephson flux-flow oscillator
-
19 насос
pump
– аварийный насос
– аксиально-поршневой насос
– багерный насос
– балластный насос
– бензиновый насос
– буровой насос
– бустерный насос
– вакуумный насос
– вальный насос
– винтовой насос
– вихревой насос
– водокольцевой насос
– водоотливной насос
– водоструйный насос
– водяной насос
– воздушный насос
– впрыскивающий насос
– вращательный насос
– встроенный насос
– высоковакуумный насос
– высоконапорный насос
– газовый насос
– герметичный насос
– глубинный насос
– грузовой насос
– грунтовой насос
– двухступенчатый насос
– двухцилиндровый насос
– диагональный насос
– диафрагменный насос
– динамический насос
– дисковый насос
– дифферентный насос
– дифференциальный насос
– дозировочный насос
– дренажный насос
– заливать насос
– заливной насос
– зачистной насос
– зубчатый насос
– индукционный насос
– ионный насос
– коловратный насос
– конденсатный насос
– консольный насос
– корпусно-секционный насос
– креновой насос
– кривошипный насос
– криогенный насос
– криосорбционный насос
– крыльчатый насос
– лопастный насос
– мембранный насос
– многоступенчатый насос
– мокровоздушный насос
– молекулярный насос
– насос вставной
– насос гидравлический
– насос глубинный
– насос грязевой
– насос мембранный
– насос нагнетательный
– насос подает
– насос приемистости
– насос с электроприводом
– объемный насос
– одновинтовой насос
– одноступенчатый насос
– одноцилиндровый насос
– осевой насос
– откачивающий насос
– паровой насос
– паромасляный насос
– перекачивающий насос
– питающий насос
– пластинчатый насос
– плунжерный насос
– подавать насос
– пожарный насос
– поршневой насос
– реверсивный насос
– регулируемый насос
– ртутный насос
– ручной насос
– самовсасывающий насос
– свободновихревой насос
– секционный насос
– сильфонный насос
– смазочный насос
– смывной насос
– сорбционный насос
– струйный насос
– судовой насос
– тепловой насос
– тормозной насос
– трехцилиндровый насос
– ускорительный насос
– фановый насос
– форвакуумный насос
– футерованный насос
– центробежный насос
– червячный насос
– шахтный насос
– шиберный насос
– шламовый насос
– шланговый насос
– штанговый насос
– эксцентриковый насос
– электромагнитный насос
насос высокого давления — high-pressure pump
насос глубинный вставной — <energ.> insertable depth pump
насос двукратного действия — double-acting pump
насос двустороннего входа — double-entry pump
насос для впрыска топлива — fuel injection pump
насос для холодильного агента — refrigerant pump
насос одинарного действия — single-acting pump
насос с боковым входом — side suction pump
насос с проходным поршнем — lift pump
насос сточной системы — sanitary pump
насос топливный подкачивающий — <aeron.> fuel booster pump
насос циркуляционный главный — <engin.> reactor coolant pump
пароводяной вакуум - насос — water-steam vacuum pump
паромасляный вакуум - насос — oil-vapor vacuum pump
промежуточный вакуум - насос — booster vacuum
спиральный центробежный насос — volute centrifugal pump
-
20 насос
м. pumpнасос создаёт давление или вакуум в … мм — a pump develops a pressure or vacuum of … mm Hg
водоотливной насос — bilge pump; dewatering pump
газовый насос — gas pump; exhauster
продувочный насос — scavenge pump; cleansing pump
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВИХРЕВОЙ НАСОС — 1) вакуумный насос, в котором разрежение создается вдоль оси вихревого потока сжатого воздуха или перегретого пара, движущегося по касательной к камере завихрения. Остаточное давление до 0,7 Па.2) Динамический насос трения, в котором жидкость… … Большой Энциклопедический словарь
вихревой насос — Насос трения, в котором жидкая среда перемещается по периферии рабочего колеса в тангенциальном направлении. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN peripheral pump DE Peripheralpumpe FR Pompe a entrainement de liquide … Справочник технического переводчика
вихревой насос — [turbine pump] насос по принципу действия аналогичный центробежному насосу, с хорошей способностью самовсасывания, т. е. возможностью начинать действие без предварительного заполнения всасывающей трубы перекачиваемой средой, если она имеется в… … Энциклопедический словарь по металлургии
вихревой насос — 1) вакуумный насос, в котором разрежение создаётся вдоль оси вихревого потока сжатого воздуха или перегретого пара, движущегося по касательной к камере завихрения. Остаточное давление до 0,7 Па. 2) Динамический насос трения, в котором жидкость… … Энциклопедический словарь
вихревой насос — sūkurinis siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dinaminis siurblys, kuriame skysčio srautas juda tangentine kryptimi kanalu, apimančiu daugiau negu pusę darbinio rato žiedo, sudaryto iš spindulinių arba palinkusių mentelių. Iš kanalo… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ВИХРЕВОЙ НАСОС — тангенциальный насос, 1) динамический насос, в к ром поток жидкости движется в насосе по периферии рабочего колеса (в тангенц. направлении) по каналу, охватывающему больше половины венца рабочего колеса из радиальных или наклонных лопаток.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Вихревой насос — 1) Вакуумный насос, в котором для создания вакуума используется разрежение, развивающееся вдоль оси вихря. 2) Гидравлическая машина, передающая энергию двигателя жидкости путём завихрения её рабочим колесом (см. Насос) … Большая советская энциклопедия
закрыто-вихревой насос — Вихревой насос, в котором жидкая среда подводится непосредственно в неподвижный кольцевой канал. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые вихревой насос Тематики насос … Справочник технического переводчика
открыто-вихревой насос — Вихревой насос, в котором жидкая среда подводится в неподвижный кольцевой канал через рабочее колесо. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые вихревой насос открытого типа Тематики насос EN side channel pump DE Seitenkanalpumpe FR pompe a… … Справочник технического переводчика
центробежно-вихревой насос — Динамический насос, в котором жидкая среда перемещается от центра к периферии и по периферии рабочего колеса (колес) в тангенциальном направлении. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN inclined rotor pump DE Schrägscheibenpumpe FR pompe a disque… … Справочник технического переводчика
Насос, вихревой — Вихревой насос 1. Насос трения, в котором жидкая среда перемещается по периферии рабочего колеса в тангенциальном направлении 2. Ндп. см. Насос, закрыто вихревой Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ… … Словарь ГОСТированной лексики